-
1 golden tai
Ихтиология: жёлтый зубан (Dentex tunifrons), жёлтый тай (Dentex tunifrons) -
2 golden tai
-
3 tai
-
4 tai, golden
—2. RUS жёлтый зубан m, жёлтый тай m3. ENG yellow-back sea bream, golden tai, yellow porgy4. DEU —5. FRA — -
5 bream, yellow-back sea
—2. RUS жёлтый зубан m, жёлтый тай m3. ENG yellow-back sea bream, golden tai, yellow porgy4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bream, yellow-back sea
-
6 porgy, yellow
—2. RUS жёлтый зубан m, жёлтый тай m3. ENG yellow-back sea bream, golden tai, yellow porgy4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > porgy, yellow
-
7 7439
2. RUS жёлтый зубан m, жёлтый тай m3. ENG yellow-back sea bream, golden tai, yellow porgy4. DEU —5. FRA — -
8 rule
/ru:l/ * danh từ - phép tắc, quy tắc, nguyên tắc; quy luật; điều lệ, luật lệ =the rule of the road+ luật đi đường =standing rules+ điều lệ hiện hành (của một hội, công ty...) =grammar rules+ những quy tắc ngữ pháp - thói quen, lệ thường =as a rule+ theo thói quen, theo lệ thường =by rule of thumb+ theo kinh nghiệm =to make it a rule to gets up early+ đặt thành cái lệ dậy sớm - quyền lực - sự thống trị =under the rule of...+ dưới sự thống trị cử... - thước (có) chia độ (của thợ mộc) - (pháp lý) quyết định của toà án; lệnh của toà án - (ngành in) thước (để) ngăn dòng; filê, cái gạch đầu dòng =em rule+ gạch đầu dòng =en rule+ gạch ngắn, gạch nối !to do things by rule - làm việc theo nguyên tắc, làm việc có phương pháp !by rule and line - rất đúng, rất chính xác !gag rule - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chính sách khoá miệng không cho tự do ngôn luận !the golden rule - (xem) golden !hard and fast rule - nguyên tắc cứng rắn, nguyên tắc bất di bất dịch !out of rule - trái quy tắc, sai nguyên tắc !there is no rule without an exception - không có nguyên tắc nào là không có ngoại lệ * ngoại động từ - cai trị, trị vì, thống trị; chỉ huy, điều khiển =to rule a nation+ thống trị một nước - kiềm chế, chế ngự =to rule one's passions+ kiềm chế dục vọng - ((thường) dạng bị động) chỉ dẫn, hướng dẫn, khuyên bảo =to be ruled by someone+ theo sự hướng dẫn của ai, theo lời khuyên của ai - (pháp lý) quyết định, ra lệnh - kẻ (giấy) bằng thước * nội động từ - cai trị, trị vì, thống trị, cầm quyền =to rule over a nation+ thống trị một nước =to rule by love+ lấy đức mà cai trị - thể hiện (ở một mức nào đó, ở một trạng thái nào đó) =prices rule high+ giá cả lên cao =crops rule good+ mùa màng tốt !to ruke off - (thương nghiệp) đóng sổ, kết toán !to rule out - loại trừ, bác bỏ !to rule the roast (roots) - (từ cổ,nghĩa cổ) làm bá chủ hoành hành, làm vương làng tướng !to rule with a heavy (high) hand !to rule with a rod of iron - thống trị bằng bàn tay sắt, độc tài, độc đoán -
9 silver
/'silvə/ * danh từ - bạc - đồng tiền - đồ dùng bằng bạc - muối bạc (dùng trong nghề ảnh) - màu bạc * tính từ - bằng bạc =a silver spoon+ cái thìa bằng bạc - loại nhì, loại tốt thứ nhì =speech is silver but silence is golden+ im lặng tốt hơn là nói - trắng như bạc, óng ánh như bạc; trong như tiếng bạc (tiếng) =silver hair+ tóc bạc =to have a silver tone+ có giọng trong - hùng hồn, hùng biện =to have a silver tongue+ có tài hùng biện !every cloud has a silver lining - trong sự rủi vẫn có điều may !the silver streak - (xem) streak * ngoại động từ - mạ bạc; bịt bạc - tráng thuỷ (vào gương) - làm cho (tóc...) bạc; nhuốm bác * nội động từ - óng ánh như bạc (trăng, ánh sáng) - bạc đi (tóc)
См. также в других словарях:
golden tai — geltonasis dančius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dentex tunifrons angl. golden tai; yellow porgy; yellow back sea bream rus. жёлтый тай ryšiai: platesnis terminas – paprastieji dančiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Tai shogi — (泰将棋 tai shōgi or 無上泰将棋 mujō tai shōgi grand chess , renamed from 無上大将棋 mujō dai shōgi supreme chess to avoid confusion with 大将棋 dai shōgi ) is a large board variant of shogi (Japanese chess). The game dates to the 15th century and is based on… … Wikipedia
Golden Sea Hotel Tai'an (Tai'an) — Golden Sea Hotel Tai an country: China, city: Tai an (Mountainside) Golden Sea Hotel Tai an Location Located at the foot of Tai Mountain, The Golden Sea Hotel is just two kilometres from the railway station.Rooms The 20 floor hotel has 74 guest… … International hotels
Tai Wai — area is the home of several villages. This is the entrance gate of Chik Chuen Wai aka. Tai Wai. Traditional Chinese 大圍 … Wikipedia
Golden Swallow — may refer to: *Golden Swallow (bird)In Film *Golden Swallow (film) * The Golden Swallow, a Hero of Chinese folklore * Golden Swallow, a 1949 film by Shaw Productions * Golden Swallow, a 1968 film by Shaw Brothers * Golden Swallow, a 1974 opera… … Wikipedia
Tai Pan Tours — is a Toronto, Ontario based operator with international reach. Established in 1989, the company grew from an Asian oriented tour operator to a major player in the general tourism sector in southern Ontario. In 2005, company President and CEO, Mr … Wikipedia
Tai Yi Hotel Chengdu (Chengdu) — Tai Yi Hotel Chengdu country: China, city: Chengdu (City) Tai Yi Hotel Chengdu Location Hotel is located in the west area of Chengdu city, near city center, within short driving distance to shopping center.Rooms All the guest rooms are in good… … International hotels
Tai'an (China) — Hotels: Golden Sea Hotel Tai an (Mountainside) Hongqiao Hotel Tai an (Central) Huaqiao Hotel Taian (Town) Shenqi Hotel Tai an (Centre) … International hotels
Golden horse film festival 2004 — La 41e cérémonie des Golden Horse Film Festival a eu lieu le 25 novembre 2004 Sommaire 1 Meilleur film 2 Meilleur réalisateur 3 Meilleur acteur … Wikipédia en Français
Golden China Hotel Taipei (Taipei) — Golden China Hotel Taipei country: Taiwan, city: Taipei (City) Golden China Hotel Taipei Located in a busy commercial district of Taipei, Golden China Hotel is a 45 minute drive from CKS International Airport. Surrounded by buildings of financial … International hotels
Golden Hut — (Пай,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 107 Moo 3, Wieng Tai, 58130 Пай … Каталог отелей
